« egipcios » traduction en anglais

ES

« egipcios » en anglais

volume_up
egipcios {adj. m. pl.}
ES

egipcios {masculin pluriel}

volume_up
1. "gentilicio"
egipcios (aussi: egipcias)
Los egipcios también están considerando esa posibilidad con diferente intensidad.
The Egyptians are also considering that possibility with different intensity.
Los egipcios han demostrado su capacidad para hacerse cargo de su futuro.
The Egyptians have proven their ability to take their future into their own hands.
Dos millones de inmigrantes, un millón de egipcios, 80 000 de Bangladesh.
There are 2 million immigrants, 1 million Egyptians and 80 000 Bangladeshis.

Exemples d'usage pour « egipcios » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Spanish“La Iglesia Suspendida es un monumento apreciado no sólo por los coptos sino también por todos los egipcios.
According to one of them, the Sacred Family could have stopped by on its escape to Egypt.
SpanishLos tribunales tanto eslovacos como egipcios habían decidido encomendar el cuidado del niño a la madre.
The courts in both Slovakia and Egypt had decided to entrust the child to the care of the mother.
SpanishEstamos junto a los ciudadanos egipcios que se manifiestan por su derecho a la prosperidad, a la sanidad y a la educación.
We are with the people of Egypt protesting for their rights to prosperity, health and education.
SpanishEn segundo lugar, los procesos que han saltado a las páginas de los periódicos, incluyendo los egipcios, han estado referidos a individuos u grupos.
Secondly, certain individuals and groups have been brought before the courts. This has been highly publicised in Egypt and elsewhere.
SpanishLa democracia en Egipto es una excelente inversión a largo plazo, que generará dividendos tanto para los ciudadanos egipcios como para los de Europa.
Democracy in Egypt is an excellent long-term investment, which will bring dividends both to the citizens of Egypt and to the people of Europe.
SpanishHay tres campos de personas desplazadas internamente en el norte de Mitrovica para los romaníes ashkalíes y los egipcios.
With the final status discussions drawing near, the exclusion of the Roma from the decision-making process would be one more proof of the lack of respect for East European citizens.
SpanishLas antiguas tapas, que están hechas de madera y recubiertas con una capa de yeso, están adornadas con impresionantes decoraciones y pinturas jeroglíficas de los antiguos egipcios.
The covers were confiscated by inspectors of the Unit for the Prevention of Antiquities Robbery while checking shops in the market place of the Old City in Jerusalem.