« elevador » traduction en anglais

ES

« elevador » en anglais

ES elevador
volume_up
{masculin}

1. général

volume_up
booster {substantif}
elevador (aussi: ascensor, elevacoches)
volume_up
elevator {substantif}
elevador
volume_up
lifter {substantif}
elevador
volume_up
ramp {substantif} (platform)
Lograr esto requiere una plataforma de ayuda, un elevador o una rampa, porque un autobús de piso bajo, por sí solo, no es suficiente.
To achieve this requires a boarding aid, a lift or a ramp, because a low-floor bus on its own is not enough.
Hace poco tiempo, la señora van Dijk ha exigido en su informe que los cerdos de hasta 30 kg. se carguen con la plataforma elevadora.
Mrs van Dijk demanded in her recent report that piglets of up to 30kg should be loaded using a hydraulic loading ramp.
Esto se hará mediante un sistema de arrodillado con un elevador o una rampa pero tiene en cuenta también las mejoras en infraestructuras que se han efectuado.
This will be done by providing a kneeling system with either a lift or ramp but it also takes into account infrastructure improvements which have been carried out as well.

2. "montacargas"

elevador (aussi: montacargas)
volume_up
freight elevator {substantif} [Amer.]
elevador (aussi: montacargas)
volume_up
goods lift {substantif} [Brit.]
elevador
volume_up
hoist {substantif}
elevador
volume_up
service lift {substantif} [Brit.]

3. "ascensor", Mexique

elevador
volume_up
lift {substantif} [Brit.]
Lograr esto requiere una plataforma de ayuda, un elevador o una rampa, porque un autobús de piso bajo, por sí solo, no es suficiente.
To achieve this requires a boarding aid, a lift or a ramp, because a low-floor bus on its own is not enough.
., realizar inversiones en relación con el proyecto de laminadores en caliente, el equipo elevador y la posición medioambiental de la empresa.
for Huta L.W., carrying out investments in relation to the company's hot-rolling mills project, lifting equipment, and environmental standing.
Esto se hará mediante un sistema de arrodillado con un elevador o una rampa pero tiene en cuenta también las mejoras en infraestructuras que se han efectuado.
This will be done by providing a kneeling system with either a lift or ramp but it also takes into account infrastructure improvements which have been carried out as well.

Synonymes espagnols de « elevador »

elevador

Exemples d'usage pour « elevador » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Spanish., realizar inversiones en relación con el proyecto de laminadores en caliente, el equipo elevador y la posición medioambiental de la empresa.
for Huta L.W., carrying out investments in relation to the company's hot-rolling mills project, lifting equipment, and environmental standing.
SpanishSeñor Presidente, estimadas y estimados colegas, a pesar de que el deporte tiene un elevador valor en la vida de los ciudadanos europeos, la UE apenas se ha preocupado del tema.
Mr President, ladies and gentlemen, although sport plays an important part in the lives of European citizens, the EU has paid it scant attention in the past.