« en oferta » traduction en anglais

ES

« en oferta » en anglais

EN

ES en oferta
volume_up
{adjectif}

en oferta (aussi: rebajado, con descuento)

Traductions similaires pour « en oferta » en anglais

en. substantif
English
en préposition
oferta substantif
ofertar verbe

Exemples d'usage pour « en oferta » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishLa Unión Europea tiene el mayor volumen a nivel mundial de oferta en este sector.
The European Union is the world's largest player in the field of trade in services.
SpanishLa Unión Europea tiene el mayor volumen a nivel mundial de oferta en este sector.
The European Union is the world' s largest player in the field of trade in services.
SpanishPor último, los precios no parecen responder a cambios en la oferta y la demanda.
Finally, prices do not appear to respond to changes in supply and demand.
SpanishPara ampliar la oferta predeterminada en los listados, utilice el botón Modificar.
Select the Change button to expand the selection offered in the list box.
SpanishUna pequeña variación en la oferta basta para provocar una situación de crisis.
A slight variation in the supply is enough to spark a crisis situation.
SpanishUna pena mayor significará asimismo una menor oferta en este mercado.
A heavier penalty will also mean that there will be fewer suppliers in this market.
SpanishSe trata de levantar los obstáculos en la oferta y el uso de los productos y servicios TIC.
It is a matter of eliminating barriers to the supply and use of ICT products.
Spanish(LV) Señorías, la cumbre de hoy se centra en la oferta de asistencia a Georgia.
(LV) Ladies and gentlemen, today's summit meeting is focused on offering assistance to Georgia.
SpanishDebemos mantenernos firmes en nuestra oferta inicial: un 15 % menos para el año 2010.
We must stick to our original bid of minus 15 % by the year 2010.
SpanishY eso, obviamente, debe hacerse no sólo en la demanda de empleo sino en la oferta.
Of course, this should be done not only through those seeking work but also through those offering it.
SpanishTenemos una inmensa oferta excedentaria en nuestro mercado de trabajo no cualificado.
We have a huge over-supply in our unskilled labour market.
SpanishPor ser deficitarios en la oferta interior, importamos productos que representan el 60% del consumo.
As there is a shortfall in our internal supply, we import 60% of the products we consume.
SpanishNo tengo intención de realizar una nueva oferta en el tema de la agricultura.
I have no plan to make a further offer in agriculture.
SpanishPor ser deficitarios en la oferta interior, importamos productos que representan el 60 % del consumo.
As there is a shortfall in our internal supply, we import 60 % of the products we consume.
SpanishComo pueden ver, no existe un verdadero equilibrio ni en el lado de la oferta ni en el lado de la demanda.
So you see, neither on the supply side nor on the demand side is there a real balance.
SpanishEs por ello que reitero mi oferta en nombre, creo, de la mayoría de miembros de esta Cámara.
This is why I am repeating my offer on behalf, I believe, of the majority of the Members of this House.
SpanishSi en la oferta se encuentra la democracia, entonces aumenta el apetito.
SpanishPero la demanda de plazas sigue superando en mucho a la oferta.
But the demand for places still far outweigh the supply.
SpanishUna de las razones de esta situación reside en la oferta de asistencia a la infancia durante las horas de trabajo.
One of the reasons for this situation is the provision of childcare during working hours.
SpanishAdemás, evita las fluctuaciones considerables en la oferta de los subproductos de un año para otro.
It will also prevent significant fluctuations in the supply of the byproducts concerned from year to year.