« epistolar » traduction en anglais

ES

« epistolar » en anglais

volume_up
epistolar {adj. m./f.}

ES epistolar
volume_up
{adjectif masculin/féminin}

epistolar
Y siempre queda la relación epistolar, tan interesante, entre el Consejo y los diputados, pero tiene la palabra la Sra.
And there is always the epistolary relationship, which is so interesting, between the Council and the Members, but the President-in-Office of the Council has the floor.

Exemples d'usage pour « epistolar » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Spanish   Señor Presidente, el arte epistolar está claramente en auge.
    Mr President, the art of letter writing is certainly flourishing.
Spanish   Señor Presidente, el arte epistolar está claramente en auge.
Mr President, the art of letter writing is certainly flourishing.
SpanishSeñor Presidente, parece que se trata de una pregunta que es más prudente contestar mediante el procedimiento epistolar.
Mr President, it would be wiser to answer this question in writing.
SpanishImagino que sus contactos con el presidente de su Grupo son tales que usted tiene conocimiento de este intercambio epistolar.
I assume that your contacts with your group Chair are such that you are aware of this correspondence.
Spanishhabían mantenido una larga relación epistolar
Spanishhabían mantenido una larga relación epistolar
SpanishLuego usted tiene la capacidad de una relación bilateral, bien epistolar o bien directa, con el Sr.
Afterwards you may deal bilaterally with the President-in-Office of the Council, either in writing or in person.
SpanishEn segundo lugar: señor Schulz, ha habido un intercambio epistolar entre el presidente de su Grupo y la Presidenta del Parlamento Europeo.
Secondly: Mr Schulz, there has been correspondence between the Chair of your group and the President of the European Parliament.
SpanishSi el caso es urgente, pueden pedir el consejo incluso a cada uno individualmente y por correspondencia epistolar o por otros medios de comunicación social.6
In an urgent case they may ask advice even individually, by letter or another means of social communication.6
SpanishDe esta manera cesaría la práctica despiadada de poner provisionalmente en vigor protocolos internacionales a través de un intercambio epistolar, eludiendo al Parlamento.
That would put an end to the unholy practice of provisionally implementing international protocols by means of exchanges of letters and circumventing Parliament.