« espantosamente » traduction en anglais

ES

« espantosamente » en anglais

ES espantosamente
volume_up
{adverbe}

1. général

espantosamente (aussi: terriblemente)
The subject is frighteningly important.
espantosamente (aussi: terriblemente)
volume_up
abysmally {adv.} [expr.] (dreary, unhappy)
espantosamente
volume_up
awfully {adv.} (badly)
espantosamente (aussi: espantosamente mal, fatal)
volume_up
dreadfully {adv.} (write, sing)
Randzio-Plath documenta lo espantosamente mal que están las cosas.
Mrs Randzio-Plath’s excellent report documents how dreadfully bad matters look.
espantosamente (aussi: terriblemente)
volume_up
excruciatingly {adv.} (awfully)
espantosamente (aussi: horriblemente)

2. familier

this work is terribly badly done

Synonymes espagnols de « espantosamente »

espantosamente

Exemples d'usage pour « espantosamente » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishEl problema resultará espantosamente difícil si Mugabe se niega a negociar.
It is a fearsomely difficult problem when Mugabe will not negotiate.
Spanishfue espantosamente aburrido
SpanishHoy debatimos sobre lo que hemos de evitar y combatir: la circulación y la divulgación de la pornografía infantil, que ha ido aumentando espantosamente.
Today we have been discussing what we need to prevent and combat, and that is the circulation and distribution of child pornography, which has been increasing at an alarming rate.