« estrellas » traduction en anglais

ES

« estrellas » en anglais

EN

ES estrellas
volume_up
{féminin pluriel}

estrellas
Si lo hacemos mañana, nos habremos ganado las estrellas de la Unión Europea.
If we do that tomorrow, we will have earned the stars of the European Union.
y proclama Su gloria por la noche, y cuando se ocultan las estrellas.
And in the night, give Him glory too, and at the retreat of the stars.
Si lo hacemos con muchas estrellas, la gente dirá que no es más que propaganda.
If we do it with a lot of stars, people will say it is only propaganda.

Synonymes espagnols de « estrellar »

estrellar

Exemples d'usage pour « estrellas » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishCreo que las estrellas se han alineado para nuestro bien.
An era spent on seeking the way forward appears to be ending in Europe, too.
SpanishPuede asignar a las imágenes clasificaciones de entre una y cinco estrellas.
You can rate pictures with one-star to five-star ratings.
SpanishPuede asignar a las imágenes clasificaciones de entre una y cinco estrellas.
SpanishPor lo que parece, el presupuesto agrícola se encuentra hasta ahora bajo la influencia de las buenas estrellas.
So far, it would seem that the agricultural budget was born under a lucky star.
SpanishLes obligamos a tener una versión de nuestra bandera de 12 estrellas y una versión de nuestro himno nacional.
We forced on them a version of our 12-star flag and a version of our national anthem.
SpanishSe le pedirá que valore el servicio con un número de estrellas, entre una y cinco (de menor a mayor calidad).
You'll be asked to provide a star rating on a scale of one-to-five (five being the best).
SpanishEl sistema de estrellas de LAUP proporciona un modelo posible para calificar los programas de educación y cuidado infantil.
LAUP’s star system provides one model for rating early care and education programs
Spanishla lista de estrellas invitadas dio realce al festival
the line-up of star guests added luster to the festival
SpanishEra una de las mayores estrellas del fútbol belga.
He was one of the greatest talents in Belgian football.
SpanishLos diez países serán las estrellas de esta cumbre.
Spanishlo subieron a la categoría de hotel de tres estrellas
SpanishEn todo caso, nuestra comisión no está de acuerdo con el uso militar propio de la famosa política de la« guerra de las estrellas».
In all events, our committee is opposed to the type of strategic mentioned in the famous Star Wars policy.
SpanishEn todo caso, nuestra comisión no está de acuerdo con el uso militar propio de la famosa política de la «guerra de las estrellas».
In all events, our committee is opposed to the type of strategic mentioned in the famous Star Wars policy.
Spanishesta muela me está haciendo ver las estrellas
SpanishLos usuarios de Google Apps en este momento no pueden calificar plantillas pero podrán ver la calificación en estrellas de una plantilla.
Google Apps users are currently unable to rate templates but will be able to see the star ratings for a template.
SpanishLas grandes estrellas irlandesas Boyzone y The Corrs han pedido al Parlamento Europeo que proteja su música en la era de Internet.
Irish superstars Boyzone and the Corrs have asked the European Parliament to protect their music in the age of the Internet.
SpanishBusque el vendedor, localice la empresa en los resultados de búsqueda y, a continuación, haga clic sobre las estrellas verdes bajo el nombre del vendedor.
If a seller disagrees with a review, we encourage them to contact you to resolve outstanding issues.
SpanishEl tiempo aprieta y no sólo para Abu-Jamal, sino para los más de 3.000 condenados a muerte en la gran República de las estrellas.
Time is short, and not just for Mumia Abu-Jamal but for more than 3 000 people condemned to death in the star-spangled Republic.
Spanish(EN) Las grandes estrellas irlandesas Boyzone y The Corrs han pedido al Parlamento Europeo que proteja su música en la era de Internet.
Irish superstars Boyzone and the Corrs have asked the European Parliament to protect their music in the age of the Internet.
SpanishNo debemos olvidar que en fútbol hay muchos llamados pero son pocos los elegidos, y no todos los jugadores llegarán a ser estrellas del balón.
Let us not forget that, in football, many are called but few are chosen, and not every player is destined to be a football star.