« fascismo » traduction en anglais

ES

« fascismo » en anglais

EN

ES fascismo
volume_up
{masculin}

fascismo
volume_up
fascism {substantif}
En los últimos 60 años Croacia vivió un fascismo particularmente odioso.
In the last 60 years, Croatia experienced a particularly awful form of fascism.
Serbia está sufriendo las últimas punzadas del fascismo al borde de nuestra propia Unión.
Serbia is suffering the final pangs of fascism on the fringes of our own Union.
La relación entre el fascismo y el cambio climático es un completo misterio para mí.
What fascism has to do with climate change is a complete mystery to me.

Exemples d'usage pour « fascismo » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishEn  1936, el proyecto de dominación europea del fascismo ya era evidente.
In 1936, the Fascist project of European domination was already evident.
SpanishEn 1936, el proyecto de dominación europea del fascismo ya era evidente.
In 1936, the Fascist project of European domination was already evident.
SpanishDebo confesar que jamás he visto algo más parecido al fascismo que sus métodos de trabajo.
I must say that I have never seen anything more fascistic than their methods of operation.
SpanishEl fascismo nació del capitalismo.
SpanishClaro está, la salva de advertencia que el fascismo militante acaba de tirar en Francia tiene un alcance limitado.
Of course, the volley of warning shots which has been fired recently in France by militant fascists has only a limited range.
SpanishEsta resolución no hace referencia a la decisiva contribución de la Unión Soviética a la victoria sobre el fascismo.
The process of European integration is driven by a small political class and is certainly not ‘ the result of a free decision by the people’.
SpanishSiendo el sexagésimo aniversario de la liberación del fascismo y la víspera del Día de Europa, sería una fecha adecuada para celebrar la votación.
I urge that there should be an EU-wide referendum on the Constitution on the same day in all the Member States; the date I would suggest is 8 May 2005.
SpanishLos resultados de esta política se hacen ya patentes en el robustecimiento de las fuerzas que profesan el fascismo y el racismo más extremistas, y no sólo en Austria.
The results of this policy are already visible in the support being given to extremist, racist, Fascist powers, and not just in Austria.
SpanishEstamos hablando con alguien cuyas opiniones son afines al fascismo – no cabe expresarlo de otra forma– y que trata todas las instituciones democráticas con el mayor desprecio.
My second meeting with him was after the ACP-EU Joint Assembly in Nassau, when I had the honour of leading a delegation that the Committee on Development and Cooperation sent to Haiti.
SpanishCon ello me refiero a la derrota del fascismo y del nacionalsocialismo, así como el final de una capitulación democrática frente a los terribles sucesos que habían tenido lugar desde 1933.
It is moving to witness Russian war veterans on their lorries in Red Square and the long procession of people who went to war for themselves and for us, and whom today can no longer walk.