« filantropía » traduction en anglais

ES

« filantropía » en anglais

ES filantropía
volume_up
{féminin}

filantropía (aussi: filantropismo)
volume_up
philanthropy {substantif}
Este mundo se puede dividir en «donantes» y beneficiarios de la filantropía de dichos «donantes».
This world can be divided into ‘donors’ and beneficiaries of the philanthropy of these ‘donors’.
Para el creyente, acoger a los otros no es sólo filantropía o atención natural a sus semejantes.
For the believer, accepting others is not only philanthropy or a natural concern for his fellow man.
Los Fondos estructurales para los países de la cohesión no son una mera manifestación de filantropía; antes bien, representan también el interés de los países más ricos.
Structural Funds for cohesion countries are not merely a matter of philanthropy, but are also in the interests of the richer countries.

Exemples d'usage pour « filantropía » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishEste mundo se puede dividir en« donantes» y beneficiarios de la filantropía de dichos« donantes».
This is a report of a theoretical, conceptual, and even ideological nature.
Spanishcreyente, acoger a los otros no es sólo filantropía o atención