« fracturar » traduction en anglais

ES

« fracturar » en anglais

ES fracturar
volume_up
[fracturando|fracturado] {verbe transitif}

Éstas incluyeron la aplicación de un soporte externo (yeso u ortesis) y la movilización pasiva de la fractura.
These included the application of an external support (plaster cast or brace) and fracture manipulation.
La anestesia local es una inyección directamente en el sitio de la fractura.
Local anaesthesia is an injection directly into the fracture site.
Se excluyeron las fracturas de cúbito proximal y las luxaciones por fracturas de Monteggia.
Excluded were fractures of the proximal ulna and Monteggia fracture dislocations.

Synonymes espagnols de « fracturar »

fracturar

Exemples d'usage pour « fracturar » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishSi no se alcanza un acuerdo sobre la Constitución europea en el marco de una Europa ampliada, esta gran entidad también se podría fracturar.
If no agreement is reached on the European Constitution within an enlarged Europe, this major entity could also break up.
SpanishAdemás, al fracturar nuestras sociedades, que cuentan con un pasivo de veinte millones de parados, Europa destruirá la libertad de nuestras naciones.
By further dividing our societies, where there are 20 million unemployed, Europe is going to destroy the freedom of our nations.