« gotera » traduction en anglais

ES

« gotera » en anglais

ES gotera
volume_up
{féminin}

1. général

gotera (aussi: derrame, escape, fuga, goteo)
volume_up
leakage {substantif}
gotera
volume_up
leak {substantif} (in roof)
Es como si hubiera goteras en el techo de casa y, en vez de arreglarlas, empapeláramos el tejado.
To sum up, we are a little bit like the man whose roof is leaking, but instead of fixing it he starts to wallpaper his cellar.

2. "mancha"

gotera
volume_up
damp stain {substantif}

Exemples d'usage pour « gotera » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Spanishvino un hombre por lo de la gotera