« hollín » traduction en anglais

ES

« hollín » en anglais

EN
ES

hollín {masculin}

volume_up
hollín (aussi: tizne)
volume_up
soot {substantif}
Los detritos son distintos al hollín y al polvo, según los científicos.
Debris is distinct from soot and dust, according to the scientists.
Los nuevos valores límite hacen casi obligatorios los filtros de partículas de hollín.
The new limit values make soot particle filters almost mandatory.
Aquí seguimos atascados en la cuestión de a quién corresponde pagar los filtros de hollín.
Over here, we remain stuck in the question as to who should pay for soot filters.

Exemples d'usage pour « hollín » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishAquí seguimos atascados en la cuestión de a quién corresponde pagar los filtros de hollín.
If we do not commit to environmental quality, then not only do we do public health, but also European industry, a huge disservice.
SpanishPrefiero una Europa ambiciosa con medidas adecuadas para proteger la salud pública, y deberíamos hacer que estos filtros de hollín fuesen obligatorios sin demora.
At the Detroit car show last month, a zero-emission passenger car was launched, the like of which we have not seen at European car shows.