ES huevón
volume_up
{masculin}

1. général

huevón (aussi: pendeja, imbécil, pendejo, gilipollas)
volume_up
arsehole {substantif} [Brit.] [vulg.] (idiot)
huevón (aussi: imbécil, huevona, pelotudo, pelotuda)
volume_up
asshole {substantif} [vulg.] (idiot)
huevón (aussi: pendeja, boludo, idiota, imbécil)
volume_up
berk {substantif} [Brit.] [argot]
huevón (aussi: pendeja, pendejo, gilipollas, huevona)
volume_up
dickhead {substantif} [vulg.]
huevón (aussi: gilipollas, pendeja, imbécil, pendejo)
volume_up
gink {substantif} [Amer.] [fam.]
huevón (aussi: pendeja, imbécil, pendejo, gilipollas)
volume_up
gobshite {substantif} [Ir.] [vulg.]
huevón (aussi: pendeja, idiota, pendejo, boludo)
volume_up
horse's ass {substantif} [Amer.] [argot]
huevón (aussi: pendeja, estúpido, memo, estúpida)
volume_up
jerk {substantif} [fam.] (contemptible person)
huevón (aussi: pendeja, pendejo, boludo, huevona)
volume_up
tit {substantif} [Brit.] [argot] (fool)
huevón (aussi: boludo, huevona, boluda, gilipollas)
volume_up
twat {substantif} [vulg.] (stupid person)
huevón (aussi: pendeja, imbécil, pendejo, huevona)
volume_up
twerp {substantif} [fam.]
huevón (aussi: pendeja, imbécil, pendejo, huevona)
volume_up
twirp {substantif} [fam.]
huevón (aussi: pendeja, gilipollas, huevona, pelotudo)
volume_up
wanker {substantif} [Brit.] [vulg.] (idiot)

2. Mexique, vulgaire

huevón (aussi: haragán, gandul, vago, flojo)
volume_up
lazybones {substantif} [fam.]

3. Amérique du Sud, vulgaire

huevón (aussi: gilipollas, boludo, pelotudo, pendejo)
volume_up
prick {substantif} (as insult)
huevón (aussi: pendejo, gilipollas, pelotudo)
volume_up
schmuck {substantif} [Amer.]

4. "holgazán", Mexique, vulgaire

huevón
volume_up
lazy bum {substantif} [fam.]

5. "imbécil", Amérique du Sud, vulgaire

huevón (aussi: gilipollas, gil, jilipollas)
volume_up
prat {substantif} [Brit.] [argot]

6. "cachazudo", Espagne, vulgaire

huevón (aussi: tortuga, demorón, tardón, lerdo)
volume_up
slowcoach {substantif} [Brit.] [fam.]
huevón (aussi: tortuga, demorón, tardón, lerdo)
volume_up
slowpoke {substantif} [Amer.] [fam.]

Exemples d'usage pour « huevón » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.