« humorista » traduction en anglais

ES

« humorista » en anglais

ES humorista
volume_up
{masculin}

1. général

humorista (aussi: dibujante de chistes)
volume_up
cartoonist {substantif} (of humorous drawing)

2. "cómico"

humorista (aussi: cómico, comediante, payaso)
volume_up
comedian {substantif}
Como decía el humorista francés Pierre Dac: "Hace falta una paciencia infinita para esperar eternamente lo que nunca llega".
As the famous French comedian Pierre Dac used to say, 'Infinite patience is required to wait eternally for what never comes'.
   – Señor Presidente, este debate me recuerda un poco a un famoso de los humoristas de la televisión británica, Monty Python.
Mr President, this debate reminds me a little of a famous sketch by the British TV comedians Monty Python.
   – Señor Presidente, este debate me recuerda un poco a un famoso de los humoristas de la televisión británica, Monty Python.
   Mr President, this debate reminds me a little of a famous sketch by the British TV comedians Monty Python.
humorista (aussi: chistoso, tebeo, suplemento)
volume_up
comic {substantif}

3. "autor"

humorista
volume_up
comic writer {substantif}

Exemples d'usage pour « humorista » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Spanishtipo de humor caracterizado por la inexpresividad deliberada del humorista
SpanishComo podría haber dicho el humorista neerlandés Wim Sonneveld: nou breekt m'n klomp, "¡esto es el colmo!"
As the Dutch cabaret artist Wim Sonneveld might have said: nou breekt m'n klomp, 'that takes the biscuit' - or something very like that.