« ilógica » traduction en anglais

ES

« ilógica » en anglais

ES ilógica
volume_up
{adjectif féminin}

ilógica (aussi: incoherente, ilógico)
Es ilógica dadas la grandes diferencias de tamaño de los programas nucleares.
It is illogical given the huge variation in size of nuclear programmes.
La Política Pesquera Común es insostenible, ilógica y ha sido un completo desastre.
The Common Fisheries Policy is untenable, illogical and has been an unmitigated disaster.
No adoptemos esta inexacta, ilógica y equivocada resolución.
Let us drop this inaccurate, illogical and misguided resolution.

Exemples d'usage pour « ilógica » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishResulta evidente que esta situación ilógica no se extenderá más allá de la campaña electoral francesa.
Of course, this absurd situation will only last the length of the election campaign in France.
SpanishSeñor Presidente, estimados colegas, una vez más nos encontramos ante una catástrofe ilógica, incapaces de intervenir.
Mr President, ladies and gentlemen, once again we are faced with a nonsensical disaster, and we are powerless to intervene.
SpanishLa gente estaba verdaderamente molesta por lo ilógica que resultaba la situación: montañas, colinas y caminos estaban cerrados sin motivos.
People were really upset by the illogicality of the situation: mountains, hills and footpaths were closed for no reason.
SpanishEl origen del conflicto de las Molucas reside, sobre todo, en la política de migración ilógica de Suharto, por la que el equilibrio de la población se ve alterado.
The origin of the conflict on the Moluccas mainly lies in Suharto's ill-considered migration policy, which disturbed the population balance.
SpanishLos científicos señalan el peligro de nuestra ilógica intervención en la naturaleza cuyo resultado son, entre otros, los fenómenos atmosféricos extremos.
Scientists have pointed out the risks inherent in our inconsiderate treatment of the planet, one of the results of which is extreme meteorological phenomena.