« imprudentemente » traduction en anglais

ES

« imprudentemente » en anglais

volume_up
imprudente {adj. m./f.}

ES imprudentemente
volume_up
{adverbe}

imprudentemente (aussi: tontamente, desatinadamente)
imprudentemente (aussi: con imprudencia)
volume_up
imprudently {adv.} [form.]
imprudentemente
imprudentemente (aussi: temerariamente, de modo temerario)
Esto significa no llevar excavadoras imprudentemente a zonas naturales, sino simplemente tomarse el río en serio, usarlo para transporte, pero adaptando los barcos al río y no el río a los barcos.
This means not recklessly taking excavators into natural areas, but simply taking the river seriously, using it for shipping, but adapting the ships to the river and not the river to the ships.

Exemples d'usage pour « imprudentemente » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishPero no provoquemos un desastre en la Unión Europea por culpa de todo este tipo de regulaciones turbias y no malgastemos imprudentemente el dinero de los contribuyentes.
But let us not make a mess of it within the European Union by having all sorts of obscure regulations and by blowing taxpayers' money in the process.
SpanishPero no provoquemos un desastre en la Unión Europea por culpa de todo este tipo de regulaciones turbias y no malgastemos imprudentemente el dinero de los contribuyentes.
But let us not make a mess of it within the European Union by having all sorts of obscure regulations and by blowing taxpayers ' money in the process.