« ir a por » traduction en anglais

ES

« ir a por » en anglais

ES ir a por
volume_up
{verbe}

1. Espagne

ir a por (aussi: traer, ir a buscar)
volume_up
to fetch {v.t.} (bring)
ir a por (aussi: tratar de conseguir)
volume_up
to go after {v} (compete for)
ir a por (aussi: ir tras)
volume_up
to go for {v} (aim at)
Si se está de acuerdo, entonces vamos a ir a por ello.
If it is agreed, then we will go for it.

Traductions similaires pour « ir a por » en anglais

ir verbe
Ir substantif
English
A substantif
English
a substantif
English
a préposition
por préposition
por
English

Exemples d'usage pour « ir a por » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishLa idea general subyacente es que podemos purgar el presupuesto de estas líneas que no funcionan eficazmente, e ir a por lo que buscamos, que es una declaración positiva sobre la fiabilidad.
The whole idea behind this is that we can purge the budget of those lines which are operating ineffectively, and move towards what we are looking for, which is a positive statement of assurance.