« latido » traduction en anglais

ES

« latido » en anglais

volume_up
latir {v.int.}

ES latido
volume_up
{masculin}

1. général

latido (aussi: toque, compás, ronda, pulsación)
volume_up
beat {substantif}
Y el corazón de Chipre siempre ha latido al lado de Europa.
Cyprus's heart has always beaten in time with Europe.
latido (aussi: brazada, golpe, trazo, pulsación)
volume_up
stroke {substantif}
latido (aussi: latido del corazón)
volume_up
heartbeat {substantif}
La fibrilación auricular es una irregularidad del latido cardíaco que lleva a la formación de coágulos sanguíneos en las cámaras superiores del corazón (las aurículas).
Atrial fibrillation is an irregularity of the heartbeat that leads to blood clots forming in the upper chambers of the heart (the atria).
latido
volume_up
pulsation {substantif} (of heart)
latido
volume_up
throb {substantif} (of heart)

2. "ladrido"

volume_up
bark {substantif}

3. "ritmo"

latido (aussi: batida, ojeo, apanado, chanca)
volume_up
beating {substantif}

4. "en la sien, una herida"

latido
volume_up
throbbing {substantif}

Synonymes espagnols de « latido »

latido
latir

Exemples d'usage pour « latido » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishY el corazón de Chipre siempre ha latido al lado de Europa.