ES lonja
volume_up
{féminin}

1. général

volume_up
market {substantif}
lonja (aussi: tajada, rodaja, rebanada, zocotroco)
volume_up
slice {substantif}
volume_up
corn exchange {substantif} (in UK)
lonja (aussi: loncha)
volume_up
rasher {substantif}

2. "institución mercantil"

lonja (aussi: cofradía, gremio)
volume_up
guild {substantif}

3. Histoire: "sede de gremio"

lonja
volume_up
guildhall {substantif}

4. "mercado de pescado", Espagne

lonja (aussi: pescadería)
volume_up
fish market {substantif}

5. "mercado", Espagne

lonja (aussi: plaza)
volume_up
marketplace {substantif}

6. "por gordura", Mexique, familier

lonja (aussi: michelín, rollo, molla)
volume_up
roll of fat {substantif}
lonja (aussi: michelín, molla, charcha)
volume_up
spare tire {substantif} [Amer.] [fam.]
lonja (aussi: michelín, molla, charcha)
volume_up
spare tyre {substantif} [Brit.] [fam.]

7. "de cuero", Amérique du Sud

lonja (aussi: banda, cinta, franja, listón)
volume_up
strip {substantif}

Exemples d'usage pour « lonja » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishEspaña Idioma: Español OLIVER FAUBEL, Inmaculada (España)    Enviar correo-e Master  La carpintería de armar de la Lonja de València.
Spain Language: Spanish OLIVER FAUBEL, Inmaculada (Spain)    Send an e-mail Master  La carpintería de armar de la Lonja de València.
Spanishlonja de propiedad raíz
Spanishlonja de propiedad raíz
SpanishOLIVER FAUBEL, Inmaculada (España)   Enviar correo-e Master  La carpintería de armar de la Lonja de València.
KAMEL, Ehab (Egypt)    Send an e-mail Ph.D.  Decoding Cultural Landscapes: Guiding Principles for the Management of Interpretation in Cultural World Heritage Sites The University of Nottingham.