« madeja » traduction en anglais

ES

« madeja » en anglais

EN

ES madeja
volume_up
{féminin}

madeja
volume_up
hank {substantif}
madeja
volume_up
skein {substantif}

Exemples d'usage pour « madeja » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishHa puesto al descubierto la madeja enredada en la que, de una manera o de otra, se habían enmarañado todos los operadores implicados.
It revealed the tangled web in which all concerned are involved in one way or another.
SpanishEsta intrincada madeja provoca un sufrimiento indescriptible de la población y un derroche de dinero, así como de ayuda humanitaria.
This tangled web results in terrible suffering for the people and the squandering of money and humanitarian aid.
Spanishhay que devanar la madeja
Spanishse está enredando la madeja
SpanishSeñor Presidente, el Consejo Europeo extraordinario de Berlín se ha convocado para desenredar una madeja muy compleja y un nudo muy complicado.
Mr President, the extraordinary Berlin summit has been convened to unravel a complex tangle and solve a fairly knotty problem.
Spanishse está enredando la madeja
SpanishSeñor Presidente, la Cumbre de Pörtschach experimentará dificultades para desenredar la madeja de problemas institucionales en los que se ha ensartado la Unión.
Mr President, the Pörtschach summit will find it hard to untangle the knot of institutional problems the Union has got itself into.