« maldita » traduction en anglais

ES

« maldita » en anglais

volume_up
maldita {adj. f.}

ES maldita
volume_up
{adjectif féminin}

1. général

maldita (aussi: odioso, maldecido)
maldita (aussi: jodido, maldito, puto, puta)
volume_up
fucking {adj.} [vulg.]

2. vulgaire

Exemples d'usage pour « maldita » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Spanish¡Despierta Europa maldita y recuerda tus raíces cristianas!
Wake up, wretched Europe, and remember your Christian roots!
Spanishmaldita la gracia que me hace que traiga a sus amigotes a cenar
that's all I needed, him bringing his friends to dinner!
SpanishOímos que no existía ni una maldita posibilidad de que se modificaran las previsiones financieras.
We heard that there was not a chance in hell that there would be any change in the Financial Perspective.
Spanishla maldita camioneta me dejó tirado en el medio del campo
that goddam pick-up gave up on me in the middle of nowhere
Spanishmaldita la gracia que me hace tener que asistir a estas reuniones
Spanishmaldita la gracia que me hace tener que asistir a estas reuniones
Spanishmaldita sea la hora en que se le ocurrió volver
Spanishmaldita la falta que me hace resfriarme ahora
Spanish¡maldita sea la hora en que la conocí!
Spanishesta maldita puerta es muy difícil de abrir
Spanishesta maldita puerta es jodida de abrir
Spanish¡maldita la hora en que lo conocí!
Spanishno le puedo quitar la maldita tapa
Spanishmaldita la gana que tengo de ir
Spanishtiene la maldita costumbre de …
Spanishmaldita la gana que tengo de ir
Spanishmaldita la hora en que lo acepté
Spanishmaldita la hora en que lo acepté
Spanishmaldita la gracia que me hace
Spanishla cerradura es maldita