« metro  » traduction en anglais

ES

« metro  » en anglais

EN

ES metro 
volume_up
{masculin}

volume_up
meter {substantif}
how much is this material per meter?
the wall is one meter high
a yard is less than a meter

Exemples d'usage pour « metro  » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishPor el momento, el metro de Londres está completamente bloqueado, paralizado, cerrado.
For the time being, the London underground is completely blocked off, paralysed, closed.
SpanishLo mismo vale para los coches privados, por una parte, y el tranvía y el metro por otra.
The same goes for private cars on the one hand and trams and subways on the other hand.
SpanishPero las bombas nada tienen que ver con aquellos que cogen los trenes o el metro de París.
But bombs do not concern those who do not travel either by RER or by metro.
SpanishSeguramente recordarán a Jean Charles de Menezes, asesinado en 2005 en el metro de Londres.
You will certainly remember Jean Charles de Menezes, killed in 2005 on the London Underground.
Spanishmetro de los bienes que había perdido y que ya « no posee », mientras que los
standard of the goods that he has lost, that he no longer
SpanishSu tratamiento en esta Cámara equivale a protestar aquí por los retrasos en el metro de Londres.
Dealing with it in this House is like protesting here about delays on the London underground.
SpanishEl MetroBus 53 también te deja a un minuto de TANDEM.
Another possibility is to take the MetroBus 53 - the bus stops also in front of our school.
SpanishEn esta época del año, es muy posible que haya un metro de nieve y treinta grados bajo cero.
At this time of the year there might be a metre of snow and the temperature could be thirty degrees below zero.
SpanishMi Grupo apoya, por consiguiente, la propuesta de la Comisión, o sea, un valor límite de 5 microgramos por metro cúbico.
My group therefore supports the Commission proposal, i.e. 5 micrograms/m3.
SpanishNo dispone de tranvía, ni de metro, ni siquiera de un paso elevado.
Spanishevidencia que cada uno de ellos se mide sobre todo con el metro de la dignidad del sujeto mismo del trabajo, o sea de la
that each sort is judged above all by the measure of the dignity of the
SpanishSi el nivel del mar sube medio metro, gran parte de mi país se inundará si no se hace nada al respecto.
If the sea level increases by half a metre, large parts of my country will flood if nothing is done about it.
SpanishVanas esperanzas, señor Sarkozy, puesto que usted mismo es incapaz de convencer siquiera a los trabajadores del metro de París.
Vain hopes, Mr Sarkozy, since you are unable to convince even the Paris metro workers.
SpanishPerdió la vida la semana pasada después de ser atacada por un joven italiano en una estación de metro de Roma.
She lost her life last week after she was attacked by a young Italian man in a Rome underground station.
SpanishFamiliarícese con los planos de las líneas de metro de las ciudades europeas si tiene previsto utilizar este medio de transporte.
If you plan to use the metro, familiarise yourself with maps of European city metros.
SpanishPara más información sobre las paradas, planos y horarios puede consultar la página oficial del Metro de Madrid.
For more information on stops, plans and timetables consult the official website of the Metro de Madrid.
SpanishEn la agricultura mediterránea moderna cada metro cúbico de agua genera más de 3?
In modern Mediterranean agriculture every cubic metre of water generates 3 euro worth of agricultural production.
SpanishEn la agricultura mediterránea moderna cada metro cúbico de agua genera más de 3 ?
In modern Mediterranean agriculture every cubic metre of water generates 3 euro worth of agricultural production.
SpanishEl horario establecido del servicio el que rige toda la red de metro de la Comunidad, es decir, de 6:00 de la mañana a 1:30 de la madrugada.
Services on the Metro network in Madrid region start at 06.00 and end at 01.30.
SpanishSólo en Baden Württenberg el volumen de madera tronchada por la tormenta se eleva a cerca de 25 millones de metro cúbicos.
In Baden-Württemberg alone the accumulation of storm wood runs to about 25 million solid cubic metres.