« mitin » traduction en anglais


Peut-être cherchiez-vous mitín
ES

« mitin » en anglais

ES

mitin {masculin}

volume_up
1. général
Alborotadores revientan los mítines electorales de la oposición y se intimida a los periodistas.
Rallies held by the opposition are disrupted by hecklers and journalists are intimidated.
Se produjeron varios ataques contra él durante los mítines electorales y en uno de ellos murieron 80 personas.
There were a number of attacks on him during election rallies, one of which left 80 people dead.
Además, un alto funcionario de la Comisión ha participado abiertamente en mítines públicos de organizaciones que hacían campaña a favor del Tratado.
Moreover, a senior civil servant of the Commission has openly participated in public rallies of organisations campaigning for the Lisbon Treaty.
2. "sermón"
mitin (aussi: perorata, rollo, mitín, parrafada)
volume_up
lecture {substantif} [fam.]
mitin (aussi: mitín, parrafada, pastoral)
volume_up
sermon {substantif} [fam.]

Exemples d'usage pour « mitin » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishTurco durante mi mitin del domingo 4 de noviembre.
I talked about Mr Turco's document during my meeting on Sunday 4 November as well.
Spanishorganizado en Taipei en el mes de septiembre; del mítin europeo de
held in Taipei (Taiwan) in September; of the European Meeting of the International
SpanishTras un mitin que tuve ayer con el Comisario creí que estábamos a punto de llegar a una solución.
I thought we were getting close to some kind of solution following a meeting I had with the Commissioner yesterday.