« mordacidad » traduction en anglais

ES

« mordacidad » en anglais

ES mordacidad
volume_up
{féminin}

mordacidad
volume_up
causticity  {substantif}
mordacidad
volume_up
acerbity {substantif} [expr.]
mordacidad (aussi: lo cáustico)
volume_up
astringency {substantif} (of comment)
mordacidad
volume_up
bite {substantif} (sharpness)
Con su elocuencia y el uso sensato de su sana mordacidad ha sabido comunicar los beneficios prácticos de nuestro trabajo a nuestros ciudadanos.
Through your eloquence and your judicious use of the well-crafted sound bite you have communicated the practical benefits of our work to our citizens.
mordacidad
volume_up
causticity {substantif} [poét.]
mordacidad
volume_up
pungency {substantif} [form.] (of remark)
mordacidad (aussi: brusquedad, nitidez, claridad, aspereza)
volume_up
sharpness {substantif}
he's well-known for the sharpness of his tongue
mordacidad
volume_up
trenchancy {substantif}

Exemples d'usage pour « mordacidad » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Spanishahora ha elegido el mundo de la moda como blanco de su mordacidad
she has now turned her acid wit on the world of fashion
Spanishsintieron la mordacidad de su lengua