« nosocomial » traduction en anglais

ES

« nosocomial » en anglais

volume_up
nosocomial {adj. m./f.}
EN

« nosocomial » en espagnol

ES nosocomial
volume_up
{adjectif masculin/féminin}

1. Médecine

nosocomial (aussi: hospitalario)
La sepsis nosocomial es una complicación grave y frecuente en recién nacidos prematuros.
Nosocomial sepsis is a frequent and serious complication of premature infants.
El uso de catéteres venosos centrales se reconoce como un factor de riesgo de infección nosocomial.
The use of central venous catheters is recognised as a risk factor for nosocomial infection.
El uso de vancomicina profiláctica en dosis bajas reduce la incidencia de sepsis nosocomial en el recién nacido.
The use of prophylactic vancomycin in low doses reduces the incidence of nosocomial sepsis in the neonate.

Exemples d'usage pour « nosocomial » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishLa infección por rotavirus es la infección viral nosocomial más frecuente en recién nacidos.
Rotavirus infection can cause significant problems including diarrhea in the newborn.
SpanishLa sepsis nosocomial se ha asociado con morbilidad, mortalidad, aumento en el tiempo de estancia y con un aumento en los costos hospitalarios (Stoll 1996).
There is not enough evidence to show if this approach increases antibiotic resistance in nurseries.