« padrón » traduction en anglais

ES

« padrón » en anglais

ES padrón
volume_up
{masculin}

1. Chili

2. Automobile, Chili

padrón

3. Zoologie, Amérique Latine

padrón (aussi: padre, padrillo)
volume_up
sire {substantif} (of horse)

4. "caballo", Amérique Latine

volume_up
stallion {substantif}

5. "registro"

volume_up
register {substantif}
Una de mis recomendaciones consistía en que, en las próximas elecciones, no tuvieran un padrón electoral por separado y se integraran en el padrón electoral general.
One of my recommendations was that next time, they should be taken off their separate electoral register and incorporated into the main electoral register.
La eliminación de los representantes de las minorías religiosas del padrón electoral, como sucedió en Pakistán en 2007, es sin duda una de estas prácticas.
The removal of representatives of religious minorities from the electoral register, as happened in 2007 in Pakistan, is certainly one such practice.

Synonymes espagnols de « padrón »

padrón

Exemples d'usage pour « padrón » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishEn los Estados miembros donde el voto es obligatorio, los electores comunitarios que se hayan inscrito en el padrón electoral de su Estado de residencia estarán sometidos a esta obligación.
In Member States where voting is compulsory, Community voters entered on the electoral roll are also covered by this obligation.