ES pendejo
volume_up
{masculin}

1. argot

pendejo
volume_up
pube {substantif} [argot]

2. autre

pendejo (aussi: pendeja, imbécil, gilipollas, huevón)
volume_up
arsehole {substantif} [Brit.] [vulg.] (idiot)
pendejo (aussi: pendeja, gilipollas, huevón, huevona)
volume_up
dickhead {substantif} [vulg.]
pendejo (aussi: capullo, pendeja, pelotudo, pelotuda)
volume_up
fuck-up {substantif} [Amer.] [vulg.] (incompetent person)
pendejo (aussi: gilipollas, pendeja, imbécil, huevón)
volume_up
gink {substantif} [Amer.] [fam.]
pendejo (aussi: pendeja, imbécil, gilipollas, boludo)
volume_up
gobshite {substantif} [Ir.] [vulg.]
pendejo (aussi: pendeja, idiota, boludo, huevón)
volume_up
horse's ass {substantif} [Amer.] [argot]
pendejo (aussi: pendeja, estúpido, memo, estúpida)
volume_up
jerk {substantif} [fam.] (contemptible person)
pendejo (aussi: pendeja, ganso, nerd, gansa)
volume_up
nerd {substantif} [fam.]
pendejo (aussi: pendeja, papanatas)
volume_up
snip {substantif} [Amer.] [fam.] (insignificant person)
pendejo (aussi: pendeja, boludo, huevón, huevona)
volume_up
tit {substantif} [Brit.] [argot] (fool)
pendejo (aussi: pendeja, imbécil, huevón, huevona)
volume_up
twerp {substantif} [fam.]
pendejo (aussi: pendeja, imbécil, huevón, huevona)
volume_up
twirp {substantif} [fam.]

3. familier

pendejo (aussi: ojete, boludo, gilipollas, sieso)
volume_up
asshole {substantif} [vulg.]
pendejo
volume_up
wanker {substantif} [vulg.]

4. Mexique, péjoratif

pendejo (aussi: pendeja, boludo, idiota, imbécil)
volume_up
berk {substantif} [Brit.] [argot]

5. Amérique Latine, familier

pendejo (aussi: gilipollas, boludo, pelotudo, huevón)
volume_up
prick {substantif} (as insult)

6. "estúpido", Amérique Latine, familier

volume_up
dummy {substantif} [fam.]

7. Amérique Latine, vulgaire

pendejo (aussi: gilipollas, pelotudo, huevón)
volume_up
schmuck {substantif} [Amer.]

8. "persona lista", Pérou, familier

pendejo
volume_up
sharp character {substantif} [fam.]
pendejo (aussi: ladino)
volume_up
sly devil {substantif}

9. vulgaire

pendejo (aussi: cabrón, hijo de puta, mal nacido)
volume_up
motherfucker {substantif} [vulg.]

10. "vello pubiano", vulgaire

pendejo (aussi: vello púbico)
volume_up
pubic hair {substantif}

11. "mocoso", Cône du Sud, vulgaire

pendejo
volume_up
snotty-nosed kid {substantif} [fam.]

Synonymes espagnols de « pendejo »

pendejo

Exemples d'usage pour « pendejo » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.