« peninsular » traduction en anglais

ES

« peninsular » en anglais

volume_up
peninsular {adj. m./f.}
EN

« peninsular » en espagnol

volume_up
peninsula {substantif}

ES peninsular
volume_up
{adjectif masculin/féminin}

1. Géographie

peninsular
Evidentemente, los que tienen un mayor interés son los Estados peninsulares.
It is clearly the countries of the Iberian peninsular which have the greatest interest here.
Y, en segundo lugar, un impuesto sobre los billetes de avión o sobre las gasolinas de aviación perjudicaría a aquellos Estados que tienen una estructura insular o peninsular.
Secondly, a tax on air tickets and on aviation fuels would harm States of an island or peninsular nature.
Nosotros somos, básicamente, una pequeña península en el gran continente Euroasiático, con proyecciones peninsulares e insulares que llegan muy lejos.
We are essentially a small peninsula off the great continent of Eurasia, with a very distant peninsular and island presence.

Synonymes espagnols de « peninsular »

peninsular
Spanish

Exemples d'usage pour « peninsular » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Spanishen la España peninsular
SpanishSe ha previsto el tendido de cables submarinos para llevar la energía eléctrica a Malasia peninsular y nadie tiene la seguridad de que todo esto sea realmente necesario.
Undersea cables are planned to take power to peninsula Malaysia and nobody is really sure if the whole thing is necessary at all.
SpanishY, en segundo lugar, un impuesto sobre los billetes de avión o sobre las gasolinas de aviación perjudicaría a aquellos Estados que tienen una estructura insular o peninsular.
The Commission will make full use of its powers to enforce the Treaty against any discriminatory taxes on air travel, as it does for all other taxes.