« pujanza » traduction en anglais

ES

« pujanza » en anglais

ES pujanza
volume_up
{féminin}

pujanza (aussi: impulso, determinación, paseo, empuje)
volume_up
drive {substantif}
pujanza (aussi: fuerza, enjundia, ímpetu, contundencia)
volume_up
force {substantif}
pujanza
volume_up
puissance {substantif}
pujanza (aussi: fortaleza, solidez, firmeza, fuerza)
volume_up
strength {substantif}
the industry is going from strength to strength
Esta fuerza también quedó demostrada hace diez años cuando Europa se dotó de una moneda, el euro, que actualmente se enfrenta a su primer examen serio, pero que mantiene su pujanza.
This strength was also proven 10 years ago when Europe armed itself with a currency, the euro, which is undergoing its first major test but is holding its own.
pujanza (aussi: elan, ímpetu, fibra)
volume_up
vigor {substantif} [Amer.]
the vigor of the economy
pujanza (aussi: energía, vigor, elan, ímpetu)
volume_up
vigour {substantif} [Brit.]
Esto lo admitimos, admitimos la vitalidad y pujanza del mercado.
We accept that, we accept the vitality and the vigour of the market.
the vigour of the economy

Exemples d'usage pour « pujanza » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishTenemos mucho que decir sobre la pujanza económica de la India y China.
We have much to say about the economic rise of India and China.
SpanishHoy tenemos un problema económico importante para hacer frente a la pujanza de la industria cinematográfica americana.
Quite the opposite. We now have a considerable economic problem in coping with the clout of the American film industry.