« ranas » traduction en anglais

ES

« ranas » en anglais

EN

ES ranas
volume_up
{féminin pluriel}

ranas
Por muchas que sean las ranas que canten, el resultado siempre será solamente un sonido de croar de ranas.
However many frogs croak, the result will only ever be a croaking sound.
También incrementaron los avistamientos de topillos acuáticos y de ranas el año pasado.
Sightings of water voles and frogs were on the increase last year.
We cannot be like the frogs who demanded a king.

Synonymes espagnols de « ranas »

ranas

Exemples d'usage pour « ranas » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishJohn nos escribirá cuando las ranas críen pelos
it will be a cold day in hell before John writes to us
SpanishEl ponente afirma con razón que, debido a los requisitos de unanimidad en relación con las resoluciones en materia de impuestos, podemos esperar a que las ranas críen pelo antes de que cambie algo.
The rapporteur is right in noting that, due to unanimity requirements for decisions where taxation is concerned, we wait forever before anything changes.