« reforma política » traduction en anglais

ES

« reforma política » en anglais

ES reforma política
volume_up
{féminin}

reforma política
La reforma política y el cumplimiento de los requisitos de Copenhague son prioridades absolutas.
Political reform and meeting the Copenhagen criteria are absolute priorities.
Junto con esa reforma económica, necesitamos una reforma política.
Alongside that economic reform we need political reform.
El vertiginoso desarrollo de China implicará inevitablemente una reforma política en el país.
The amazingly rapid development of China must inevitably entail a political reform in the country.

Traductions similaires pour « reforma política » en anglais

reforma substantif
reformar verbe
política substantif

Exemples d'usage pour « reforma política » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishLa reforma de la política pesquera es algo más que simplemente hacer una legislación.
The reform of the fisheries policies is more than simply drawing up legislation.
SpanishLa mayor tarea es, sin lugar a dudas, la reforma de la política agrícola común.
The greatest task is without doubt reform of the common agriculture policy.
SpanishSegún el Gobierno neerlandés, hace falta una reforma de la política agrícola.
According to the Dutch Government, European agricultural policy is in need of reform.
SpanishLos trabajos en torno a la reforma de la política agrícola común son un ejemplo.
Work on reform of the common agricultural policy is an example of this.
SpanishAhora bien, estimados colegas, sin ampliación no habrá reforma de la política agrícola.
However, without enlargement, the reform of agricultural policy will not take place.
SpanishAsunto: Reforma de la política pesquera común y el principio de estabilidad
Subject: Reform of the common fisheries policy and the stability principle
SpanishEso significa que es esencial una reforma fundamental de la política pesquera.
That means that a fundamental reform of fisheries policy is essential.
SpanishLa reforma de la Política Pesquera Común, creo, representa una oportunidad.
The reform of the common fisheries policy, I believe, is an opportunity.
SpanishEs cierto que se está llevando a cabo una reforma de la política agraria común.
A reform of the common agricultural policy is actually taking place.
SpanishCreo que lo que ha dicho en cuanto a la reforma de política de cohesión es muy importante.
I think that what he said is very important when we come to reform cohesion policy.
SpanishSi no hay voluntad política, la reforma institucional no servirá de nada.
Should this will be lacking, all the institutional reform will have counted for nothing.
SpanishSegún el Gobierno neerlandés, hace falta una reforma de la política agrícola.
- (NL) According to the Dutch Government, European agricultural policy is in need of reform.
SpanishSeñor Presidente Santer, usted ha anunciado la prosecución de la reforma de la política agraria.
President Santer has announced the continuing reform of the agricultural policy.
SpanishAsí, la EEB constituyó el motivo de la drástica reforma de toda la política alimentaria europea.
In this way, BSE became the cause of a complete overhaul of European food policy.
SpanishÉsta última se convertirá en una cuestión imposible si no se reforma la política agrícola.
If agricultural policy is not changed we shall not be able to pay for it.
SpanishEl segundo gran pilar de la Agenda 2000 es la reforma de la política regional y de cohesión.
The second major pillar of Agenda 2000 is the reform of regional and cohesion policy.
SpanishEste compromiso sería el último clavo en el ataúd de esta reforma de la política química.
The compromise would be the final nail in the coffin for this reform of chemicals policy.
SpanishLos trabajos en torno a la reforma de la política agrícola común son un ejemplo.
Today I am a fully-fledged Member of the European Parliament.
SpanishPretende ayudar al programa de reforma política y económica del país.
It aims to assist the country's political and economic reform programme.
SpanishSeamos sinceros, la reforma de la política agrícola dentro de la Unión no hace más que empezar.
Let us be honest, the reform of the Union's agricultural policy has only just begun.