ES regañar
volume_up
[regañando|regañado] {verbe}

1. général

regañar (aussi: criticar, reprender)
volume_up
to chew out {v} [fam.]
regañar (aussi: reprender, abroncar)
regañar (aussi: retar)
volume_up
to blow up {v} [Brit.] [fam.] (reprimand)
regañar (aussi: retar)
volume_up
to lay into {v} (scold)
regañar (aussi: retar)
volume_up
to pull up {v} (reprimand)
regañar (aussi: reñir, retar, resondrar, rezongar)
volume_up
to tick off {v} [Brit.] [fam.] (scold)

2. Amérique Latine

regañar (aussi: reñir, retar)
regañar (aussi: reñir, retar)
volume_up
to get on at {v}

Exemples d'usage pour « regañar » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishNadie les va a regañar por ocupar los asientos de otros.
Nobody is going to tell you off for sitting in other people's seats!
Spanishregañar a algn por algo