« reunión extraordinaria » traduction en anglais

ES

« reunión extraordinaria » en anglais

ES reunión extraordinaria
volume_up
{féminin}

reunión extraordinaria
El 11 de marzo se celebró una reunión extraordinaria del Consejo Europeo.
An extraordinary meeting of the European Council was held on 11 March.
Hace unos minutos ha terminado una reunión extraordinaria de la Conferencia de Presidentes.
An extraordinary meeting of the Conference of Presidents ended a few minutes ago.
La APEM celebrará una reunión extraordinaria en El Cairo sobre esta cuestión el próximo mes de junio.
In this regard, the EMPA will hold an extraordinary meeting in Cairo on this issue in June.

Traductions similaires pour « reunión extraordinaria » en anglais

reunión substantif
extraordinaria substantif
extraordinaria adjectif
extraordinario adjectif

Exemples d'usage pour « reunión extraordinaria » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishLa Comisión solicitó asimismo una reunión extraordinaria del Consejo General.
The Commission also requested a special General Council meeting.
SpanishLa reunión extraordinaria de copresidentes en Oslo a finales de abril examinó la situación.
An extraordinary Co-Chairs’ meeting in Oslo at the end of April took stock of the situation.
SpanishLa reunión de Dublín fue una reunión extraordinaria de la Unión Europea, no una cumbre oficiosa.
The meeting in Dublin was a special meeting of the European Union, it was not an informal summit.
Spanish(FI) Señor Presidente, la reunión de la cumbre extraordinaria celebrada en Lahti debe considerarse un éxito.
(FI) Mr President, the extraordinary summit meeting held in Lahti should be considered a success.
SpanishCuando la situación lo exija, el Presidente convocará una reunión extraordinaria del Consejo Europeo.4.
When the situation so requires, the President shall convene a special meeting of the European Council.4.
SpanishReunión extraordinaria del Consejo los días 3 y 4 de junio de 1996
SpanishReunión extraordinaria del Consejo los días 3 y 4 de junio de 1996
SpanishLa decisión de celebrar una reunión extraordinaria se adoptó en el Consejo Europeo de Florencia, celebrado el pasado mes de junio.
The decision to hold a special meeting was taken at the Florence European Council last June.
SpanishDe hecho, los Ministros de Agricultura están celebrando hoy una reunión extraordinaria del Consejo para abordar el brote de E. coli.
In fact, Agriculture Ministers are holding an extraordinary Council meeting today to address E coli.
SpanishComo saben, y como ya se ha mencionado hoy, el pasado martes el Consejo celebró una reunión extraordinaria.
As you know, and as has already been mentioned earlier today, last Tuesday the Council convened an extraordinary Council meeting.
SpanishTras los atentados de Londres, el 7 de julio de este año, el Consejo celebró una reunión extraordinaria el 13 de julio.
Mr Straw also said: 'it is essential that we continue not just to reaffirm these values, but to insist on their validity. '
SpanishSe retomará este tema más adelante y se tendrá en cuenta la reunión extraordinaria del Consejo de Agricultura que se ha celebrado hoy.
We shall follow up on it at a later stage while taking today's extraordinary Agriculture Council into account.
SpanishPor eso estamos solicitando una reunión extraordinaria del Consejo Europeo, con el fin de salvar a los pequeños agricultores.
That is why we are calling for an exceptional meeting of the European Council, in order to save small-scale agriculture.
SpanishPues bien, debe celebrar una reunión extraordinaria para deliberar sobre él, porque el problema de Bulgaria es real, no burocrático.
It must convene a special meeting to discuss it because the problem besetting Bulgaria is actual, not bureaucratic.
SpanishReunión extraordinaria del Consejo
SpanishDiputado, no será tratado en la reunión extraordinaria del Consejo Europeo en Tampere.
The Extraordinary European Council meeting at Tampere will not be dealing with the question of drugs mentioned by the Honourable Member.
SpanishPor ello, propongo que durante cada Presidencia del Consejo, es decir, dos veces al año, se celebre una reunión extraordinaria.
I would therefore propose that during each Council presidency - in other words twice a year - a special meeting of the Council should take place.
SpanishTambién estamos preparados para programar otra reunión extraordinaria del Consejo de Justicia y Asuntos de Interior durante la Presidencia húngara.
We are also prepared to schedule one more special meeting of the Justice and Home Affairs Council during the Hungarian Presidency.
SpanishEl 18 de abril tuvo lugar una reunión extraordinaria sobre la defensa antimisiles en el marco del Consejo de la OTAN y del Consejo OTAN-Rusia.
On 19 April, special meetings of the North Atlantic Council and of the NATO-Russia Council were held on the subject of missile defence.
SpanishQuiero rogarle, señor Bruton, que en la reunión extraordinaria que está organizando en Dublín intente elevar las ambiciones de los Primeros Ministros.
Please, Mr Bruton, at the special meeting which you are organizing in Dublin, try to raise the ambitions of the prime ministers.