« reunión internacional » traduction en anglais

ES

« reunión internacional » en anglais

ES reunión internacional
volume_up
{féminin}

reunión internacional
La reunión internacional que tendrá lugar este abril decidirá iniciar una evaluación de estas convenciones.
The major international meeting this April will decide to launch an evaluation of these conventions.
Afirmé anteriormente, y el Presidente en ejercicio lo acaba de mencionar, que esta reunión internacional es una ocasión muy importante.
I said before, and the President-in-Office has mentioned now, that this international meeting is a very important occasion.
En noviembre de 2004, la Comisión organizó una reunión internacional para lanzar el plan de acción y ahora colabora intensamente con la Fundación Gaddafi para aplicarlo.
In November 2004, the Commission organised an international meeting to launch the action plan and it is working closely with the Gaddafi Foundation to implement it.

Traductions similaires pour « reunión internacional » en anglais

reunión substantif
internacional substantif
internacional adjectif

Exemples d'usage pour « reunión internacional » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Spanish23a reunión del Consejo Internacional de Coordinación (MAB CIC) 2011 28 jun - 1 jul 2011.
Man And Biosphere International Coordinating Council 2011 28 jun - 1 jul 2011.
SpanishReunión Internacional de expertos sobre el patrimonio mundial y las "zonas-tapón"
A buffer zone serves to provide an additional layer of protection to a World Heritage property.
SpanishXV Reunión del Comité consultivo internacional de reservas de la biosfera 07.- Patrimonio Natural
Related links: World Network of Biosphere Reserves (WNBR) FAQ   07.- Natural Heritage    
Spanish5 - 6 noviembre 2007 Reunión del jurado internacional del Premio Sharjah de Cultura Árabe París, Francia
5 - 6 November 2007 International Jury Meeting of the Sharjah Prize for Arab Culture Paris, France
SpanishConferencia Internacional y reunión anual de ICOMOS Tailandia 2008
ICOMOS Thailand’s International Conference and Annual Meeting 2008 Theme: Management and Conservation of Sacred Places
Spanish»En toda reunión internacional que revista interés para Chipre, participarán en las representaciones de Turquía, representantes de la «RTNC».
"At any international conference concerning Cyprus, Turkish delegations shall include "TRNC' representatives.
SpanishX Reunión del Comité Consultivo Internacional del Programa 'Memoria del Mundo' (Archivos Audiovisuales) 23 - 25 mayo 2011.
10th Meeting of the International Advisory Committee of the Memory of the World Programme (Audiovisual Archives) 23 - 25 May 2011.
SpanishEstá incluído en la agenda de la 86ª reunión de la Conferencia Internacional de Trabajo que se celebrará en junio del año que viene en Ginebra.
This is on the agenda of the 86th Session of the International Labour Conference in Geneva in June next year.
Spanish» En toda reunión internacional que revista interés para Chipre, participarán en las representaciones de Turquía, representantes de la« RTNC».
" At any international conference concerning Cyprus, Turkish delegations shall include " TRNC ' representatives.
Spanish10 - 11 marzo 2009 Taller internacional y reunión de expertos sobre las “Reservas del cielo nocturno y patrimonio mundial” Fuerteventura, España
10 - 11 March 2009 International Workshop and Expert Meeting held on Starlight Reserves and World Heritage Fuerteventura, Spain
SpanishDe hecho, para que se vea lo urgente que es, yo recibí presiones al respecto en una reunión internacional de banca celebrada en París en la primavera de 1994.
Indeed, to show how urgent it is, I was lobbied about this at an international banking meeting in Paris in spring 1994.
SpanishEl 21 de febrero de 2010 ha dado inicio la reunión del Consejo Internacional de JPIC de la Orden de Hermanos Menores que se prolongará hasta el dia 27.
The meeting of the International Council of JPIC of the Order of Friars Minor began February 21, 2010, and will continue until Feb. 27.
SpanishEn noviembre de 2004, la Comisión organizó una reunión internacional para lanzar el plan de acción y ahora colabora intensamente con la Fundación Gaddafi para aplicarlo.
We have recently been reminded again of this tragedy by the recent deaths of some of the children and adults affected.
SpanishLa reunión incluye el seminario internacional sobre Patrimonio marítimo después del éxito de las dos reuniones anteriores en Malta (2003) y Barcelona (2005).
The meeting incorporates the International Seminar on Maritime Heritage following the success of two previous meetings in Malta (2003) and Barcelona (2005).
SpanishHace aproximadamente dos semanas se celebró una reunión entre el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), el señor Mohamed ElBaradei y la Comisión.
Around two weeks ago, a meeting took place between Dr Mohamed ElBaradei, Director General of the International Atomic Energy Agency (IAEA), and the Commission.
SpanishA continuación, del 28 de junio al 1º de julio, tendrá lugar la 23ª reunión del Consejo Internacional de Coordinación del Programa MAB, en la que se designarán nuevas reservas de biosfera.
It will be followed from 28 June to 1 July by the 23rd session of the MAB International Coordinating Council, during which new biosphere reserves will be designated.
SpanishCelebración en Roma de la primera reunión del Fondo internacional para el desarrollo agrícola, creado a instancias de la Conferencia mundial sobre alimentación celebrada en noviembre de 1974.
The first meeting of the International Fund for Agricultural Development, set up on recommendation of the November 1974 World Food Conference, is held in Rome, Italy.
SpanishEsperamos que, el próximo mes de junio, sobre la base de una negociación tripartita, la 100ª reunión de la Conferencia Internacional del Trabajo establezca este convenio y esta recomendación.
We hope that, next June, on the basis of a tripartite negotiation, the 100th session of the International Labour conference will set this convention and this recommendation in motion.
SpanishLa decisión de incorporar los nuevos sitios a la Red se adoptó en la 22ª reunión del Consejo Internacional de Coordinación, que tuvo lugar del 31 de mayo al 4 de junio en la sede de la UNESCO.
The decision to include the new sites was taken during the 22nd session of the International Coordination Council, which took place from 31 May to 4 June at UNESCO Headquarters in Paris.