« rizar » traduction en anglais

ES

« rizar » en anglais

ES rizar
volume_up
[rizando|rizado] {verbe}

1. général

rizar (aussi: enchinar)
rizar
volume_up
to dimple [dimpled|dimpled] {v.t.} [poét.] (water)
rizar

2. poétique

rizar (aussi: alborotar, agitar, arrugar, despeinar)
volume_up
to ruffle [ruffled|ruffled] {v.t.} (disturb, mess)

Synonymes espagnols de « rizar »

rizar

Exemples d'usage pour « rizar » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishPara rizar el rizo, la obtención de este estatuto debe poder representar un primer paso para la obtención de la nacionalidad del Estado miembro en el que residen.
To complete the picture, obtaining this status must constitute the first step towards being granted the nationality of the Member State in which they reside.
SpanishY para rizar el rizo, su gobierno va a cederles 7.800 millones de euros pagados por los contribuyentes españoles para ayudarles a prepararse a una desregularización aún más avanzada.
And just to put the tin lid on it, your government is about to pay these companies EUR 7.8 billion raised from Spanish taxpayers to help them prepare for even greater deregulation.