« seguir bueno » traduction en anglais

ES

« seguir bueno » en anglais

EN

ES seguir bueno
volume_up
{verbe}

seguir bueno (aussi: mantenerse, continuar bueno)
volume_up
to hold {v.int.} (continue)

Exemples d'usage pour « seguir bueno » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishAl preguntar a un señor por la dirección que debía seguir, este me contestó: «Bueno, yo no partiría de aquí».
Asking directions of a gentleman I passed, I was told ‘well, I wouldn’t start from over here’.
SpanishAl preguntar a un señor por la dirección que debía seguir, este me contestó:« Bueno, yo no partiría de aquí».
   – The report by Mrs Gebhardt on the Bolkestein directive has come to plenary today for debate and vote.
SpanishPor supuesto, es bueno seguir una dieta correcta, pero para que los consumidores decidan sus dietas tienen que disponer de la información correcta.
Of course, a correct diet is good, but for consumers to decide their diets they have to have the right information.
SpanishTampoco eso puede seguir así, no es bueno para nadie, ni para los países miembros, ni para las instituciones, ni para la Unión.
This cannot continue either, it is not good for anyone, not for the Member States, not for the institutions, not for the European Union.
SpanishSería positivo que los productos farmacéuticos contaran con un logo "doping-safe" y una indicación; así mismo, sería bueno seguir una mejor política activa en materia de prevención.
It would be useful if pharmaceutical products could be labelled with a 'doping-safe' logo and a warning, and we would also welcome a more pro-active preventive policy.
SpanishSería positivo que los productos farmacéuticos contaran con un logo " doping-safe " y una indicación; así mismo, sería bueno seguir una mejor política activa en materia de prevención.
It would be useful if pharmaceutical products could be labelled with a 'doping-safe ' logo and a warning, and we would also welcome a more pro-active preventive policy.