« seguir vigente » traduction en anglais

ES

« seguir vigente » en anglais

ES seguir vigente
volume_up
{verbe}

seguir vigente (aussi: seguir en vigor)
volume_up
to stand {v.int.} (to stay in force)

Exemples d'usage pour « seguir vigente » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishEn lo que respecta al suministro de bebidas alcohólicas, no obstante, debe seguir vigente el reglamento actual.
As regards the supply of alcoholic beverages, however, the existing regulations should remain in place.
SpanishEn cuanto a las decisiones del Consejo sobre temas fiscales, debe seguir vigente la norma de que ningún Estado miembro pueda ser obligado en contra de su voluntad.
It should still not be possible to force Member States into taking decisions on tax issues against their will.
SpanishRECORDANDO que el Acta de 20 de septiembre de 1976 relativa a la elección de los diputados al Parlamento Europeo por sufragio universal directo debe seguir vigente,
RECALLING that the Act of 20 September 1976 concerning the election of representatives of the European Parliament by direct universal suffrage is to remain in force,