« ser partidario de » traduction en anglais

ES

« ser partidario de » en anglais

ES

ser partidario de {verbe}

volume_up
ser partidario de (aussi: estar a favor de)
ser partidario de (aussi: apoyar, estar a favor de)
volume_up
to favor {v.t.} (be in favor of)
ser partidario de (aussi: apoyar, estar a favor de)
volume_up
to favour {v.t.} [Brit.] (be in favor of)
Terminaré señalando que lejos de ser partidario de volver a los tiempos del control estatal, estoy a favor de un mundo regulado y un porvenir para el que nos hemos preparado.
I will end by reiterating that, far from harking back to the days of state control, I am in favour of a regulated world and a future for which we have prepared.

Exemples d'usage pour « ser partidario de » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishNo basta con ser partidario de la paz y ser personalmente pacífico: eso no traerá la paz por si solo.
It is not enough to be an advocate of peace and to be peaceful oneself that alone will not bring peace.
SpanishNo basta con ser partidario de la paz y ser personalmente pacífico: eso no traerá la paz por si solo.
Europe has experienced that suffering over the years and humanity has demolished those walls, one after the other.
SpanishDespués de todo, no resulta plausible defender la protección de la salud de los trabajadores por un lado y ser partidario de la continuación del opt-out por otro.
After all, it is not credible to stand up for the health protection of workers on the one hand and advocate a continuation of the opt-out on the other.