ES sinvergüenza
volume_up
{masculin}

1. général

sinvergüenza
volume_up
bad egg {substantif} [ex.]
sinvergüenza
volume_up
bounder {substantif} [Brit.] [fam.]
sinvergüenza (aussi: canalla, bellaco)
volume_up
cad {substantif} [fam.]
sinvergüenza (aussi: asqueroso, asquerosa)
volume_up
rotter {substantif} [Brit.] [fam.]
sinvergüenza (aussi: granuja)
volume_up
shyster {substantif} [fam.]
sinvergüenza (aussi: chueco, chueca)
volume_up
sleaze {substantif} [Amer.] [fam.] (corrupt person)
sinvergüenza (aussi: granuja)
volume_up
son of a gun {substantif} [fam.]
sinvergüenza
volume_up
toerag {substantif} [Brit.] [argot]

2. "pícaro", humoristique

sinvergüenza
volume_up
little devil {substantif} [humor.]
sinvergüenza
volume_up
little rascal {substantif} [humor.]
be off, you little rascal!
sinvergüenza
volume_up
rascal {substantif} [humor.]
Por lo visto, también son granujas inocentes los sinvergüenzas que en Noisy-le-Grand sacaron a dos mujeres de su coche y las llevaron a rastras por las calles tirándoles del cabello.
Innocent rascals apparently, are also the scoundrels who, in Noisy-le-Grand, pulled two women out of their car and dragged them through the streets by the hair.

Synonymes espagnols de « sinvergüenza »

sinvergüenza

Exemples d'usage pour « sinvergüenza » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Spanish¡cuánto sinvergüenza anda suelto por ahí!
Spanishhoy día hay mucho sinvergüenza por ahí
Spanish¡valiente sinvergüenza estás tu hecho!
Spanish¡valiente sinvergüenza estás tu hecho!