« solidez financiera » traduction en anglais

ES

« solidez financiera » en anglais

ES solidez financiera
volume_up
{féminin}

solidez financiera
Esto permite que los fondos presupuestarios comunitarios disponibles para las regiones exteriores se complementen con la solidez financiera del BEI en beneficio de los países receptores.
This allows the EU budget funds available to the external regions to be complemented by the financial strength of the EIB for the benefit of beneficiary countries.

Traductions similaires pour « solidez financiera » en anglais

solidez substantif
financiera substantif
financiera adjectif
English
financiero substantif
English
financiero adjectif

Exemples d'usage pour « solidez financiera » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishSe afirman prioridades básicas con las que no podemos dejar de estar de acuerdo: empleo, seguridad, solidez financiera, paz.
Basic priorities with which we have to agree have been set out: employment, security, financial solidity and peace.
SpanishPor otra parte, este problema se ha visto exacerbado debido al desconocimiento de la solidez financiera de otras instituciones.
Furthermore, this problem has been exacerbated due to a lack of understanding of the financial robustness of other institutions.
SpanishHay muchos y muy diferentes regímenes de jubilación anticipada en todos los Estados miembros, lo que ha causado muchos problemas para sostener la solidez financiera de los regímenes de pensiones.
There are many different early retirement systems in place in all Member States which have caused many problems regarding the financial sustainability of the pension systems.
SpanishAparte de presentar la oferta más interesante, la empresa o el consorcio en cuestión deben señalar su solidez financiera y la suficiente experiencia en el ámbito a que se refiera la licitación.
In addition to the expense of putting together a bid, the firm or consortium has to demonstrate that it is financially sound and has enough experience in the field in question.
SpanishPor consiguiente, la propuesta que estamos debatiendo es clave a la hora de garantizar la solidez financiera de los bancos europeos y, a través de ella, la seguridad de los ahorros de los clientes.
For that reason, the proposal now under discussion is of major importance, as we are trying to ensure that European banks are sound and that their clients'savings are therefore protected.