« taquígrafo » traduction en anglais

ES

« taquígrafo » en anglais

ES taquígrafo
volume_up
{masculin}

1. général

taquígrafo
volume_up
shorthand clerk {substantif}
taquígrafo (aussi: estenotipista)
volume_up
stenographer {substantif} [Amer.]

2. Droit

taquígrafo (aussi: estenógrafo)
volume_up
court reporter {substantif}

Exemples d'usage pour « taquígrafo » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishEs cierto que, muy pronto, el nuevo taquígrafo facilitará los controles, pero hasta entonces,¡cuántos problemas!
The new tachograph will clearly help, but until then this idea will only cause problems.
SpanishEs cierto que, muy pronto, el nuevo taquígrafo facilitará los controles, pero hasta entonces, ¡cuántos problemas!
The new tachograph will clearly help, but until then this idea will only cause problems.
SpanishPor último, mientras el control de los transportistas y conductores se centre en el taquígrafo, siempre habrá algún tipo de estafa porque el taquígrafo es un instrumento que se presta a estafas.
Finally, as long as hauliers' and truckers' tachographs have to be inspected, cheating will always take place, because the tachograph is an instrument which ideally lends itself to this.
SpanishPor último, mientras el control de los transportistas y conductores se centre en el taquígrafo, siempre habrá algún tipo de estafa porque el taquígrafo es un instrumento que se presta a estafas.
Finally, as long as hauliers ' and truckers ' tachographs have to be inspected, cheating will always take place, because the tachograph is an instrument which ideally lends itself to this.