« telefoneó » traduction en anglais


Peut-être cherchiez-vous telefonear
ES

« telefoneó » en anglais

ES telefoneó
volume_up
{verbe}

telefoneó (aussi: llamar, hablar)

Exemples d'usage pour « telefoneó » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Spanishtelefoneó para darnos los resultados
SpanishEl domingo por la noche me telefoneó el Servicio Mundial de la BBC para pedirme una declaración sobre la posición adoptada por el Gobierno de Turquía.
On Sunday night I was rung up by the BBC World Service who wanted me to give a quote on the position taken by the Turkish Government.
SpanishCon las palabras de un corresponsal que telefoneó a Noruega inmediatamente después, los noruegos «saltaban de alegría» al ver que habían eludido la imposición de multas.
In the words of one correspondent who telephoned Norway immediately afterwards, they are 'cock-a-hoop' that they have escaped punitive duties.
SpanishCon las palabras de un corresponsal que telefoneó a Noruega inmediatamente después, los noruegos« saltaban de alegría» al ver que habían eludido la imposición de multas.
In the words of one correspondent who telephoned Norway immediately afterwards, they are 'cock-a-hoop ' that they have escaped punitive duties.
SpanishMéndez de Vigo me telefoneó la semana pasada para informarme de las propuestas del Ecofin, y el Sr.
   . Mr President, Mr Méndez de Vigo telephoned me last week to inform me of Ecofin’s proposals, and Mr Hänsch came to our committee on Monday of this week.
SpanishLa Canciller alemana, Angela Merkel, telefoneó al jefe del partido que aspiraba a la Presidencia de esta Comisión del Parlamento Europeo y le pidió que retirara su candidatura.
The German Chancellor, Angela Merkel, telephoned the head of the party applying to chair this committee of the European Parliament and asked him to withdraw the nomination.