« tierno » traduction en anglais

ES

« tierno » en anglais

volume_up
tierno {adj. m.}

ES tierno
volume_up
{adjectif masculin}

1. général

tierno (aussi: fresco, calentito, dulce, de refresco)
volume_up
fresh {adj.}

2. Gastronomie

tierno
volume_up
tender {adj.}
Ahora la tierna planta de la paz comienza a desarrollarse y Europa dirige de nuevo su mirada hacia nosotros.
Now the tender little shoots of peace have started to grow, and Europe is looking to us again.
La publicidad de la prestación de servicios sexuales y la prostitución corrompe a los niños desde su más tierna infancia.
Advertising the sale of sexual services and prostitution corrupts children from a tender age.
Esta Cámara debería hacer todo lo que esté en sus manos para evitar que se convierta en un ejercicio simbólico para tranquilizar nuestras tiernas conciencias.
This House should do everything in its power to prevent this from becoming a token exercise for the sake of our tender consciences.

Exemples d'usage pour « tierno » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Spanishha planchado toda la ropa ¡qué tierno!