« titular de la tarjeta » traduction en anglais

ES

« titular de la tarjeta » en anglais

ES titular de la tarjeta
volume_up
{masculin/féminin}

titular de la tarjeta (aussi: titular, militante, afiliado, afiliada)
volume_up
cardholder {substantif}

Exemples d'usage pour « titular de la tarjeta » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishSi el titular de la tarjeta necesita asistencia sanitaria durante su estancia, tiene derecho a ser atendido por los servicios médicos.
If the holder of this card is in need of health care during his stay, the card entitles him to receive this health care from medical staff.
SpanishAfortunadamente, estas tarjetas nacionales de minusvalía se admiten en la mayoría de los casos también cuando el titular de la tarjeta viaja a los demás países comunitarios.
Fortunately, in most cases, these national disabled badges are still recognised when the badge holder travels to the other EU countries.
SpanishSeñor Presidente, Señorías, el titular de la tarjeta europea de asistencia sanitaria se considerada asegurado con arreglo a la legislación del Estado miembro donde se encuentre.
Mr President, ladies and gentlemen, the holder of the European Health Insurance Card is regarded as insured under the legislation of the Member State in which he has arrived.