« trámites legales » traduction en anglais

ES

« trámites legales » en anglais

ES trámites legales
volume_up
{masculin pluriel}

1. Droit

trámites legales
(ES) Señor Presidente, no dudo de que se hayan seguido correctamente, diríamos, con un mínimo de exigencia, los trámites legales.
(ES) Mr President, I have no doubt that the legal procedures have been followed correctly; with a minimum of compulsion shall we say.

Traductions similaires pour « trámites legales » en anglais

trámites substantif
English
legal adjectif
tramitar verbe

Exemples d'usage pour « trámites legales » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishLa barrera del idioma y el coste de los trámites legales constituyen obstáculos adicionales.
The language barrier and cost of the proceedings represent additional obstacles.
Spanish¿Asistirán la Comisión y el Consejo a los trámites legales y defenderán los derechos humanos?
Will the Commission and the Council undertake to attend legal proceedings and stand up for human rights?
Spanishno cumplió con los trámites legales previstos
Spanish¿Cómo vamos a resultar creíbles a la hora de defender los valores europeos si a quienes buscan protección les negamos el acceso a los trámites legales?
How are we to be credible in defending European values if we deny those seeking protection access to legal processes?
SpanishEl informe es una medida sencilla y práctica a la que habrá que recurrir de tanto en cuanto, siempre que se hayan agotado los pertinentes trámites legales.
The report is a simple and practical measure that will be necessary from time to time once proper legal processes have been exhausted.