« A. A. » traduction en français

ES

« A. A. » en français

volume_up
A. A. [abréviation]
FR
ES

A. A. [abréviation]

volume_up
1. "Alcohólicos Anónimos"
A. A.
volume_up
AA [abr.] (alcooliques anonymes)

Exemples d'usage pour « A. A. » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

SpanishEl Parlamento también puede obligar a la Comisión a dimitir durante su mandato.
Le Parlement peut également forcer la Commission à démissionner en cours de mandat.
SpanishSolo estamos motivando a la gente a prestar atención y cambiar su comportamiento.
Nous motivons simplement les gens à faire attention et à changer leur comportement.
SpanishLos ayudaríamos a realizar la transición a una economía con menos emisiones.
Et que nous les aiderions à évoluer vers une économie à faible rejet de carbone.
SpanishY luego llegaron los físicos y empezaron a usarla a mediados de los años 80.
Et les physiciens sont arrivés et ont commencé a l'utiliser dans les années 80.
SpanishMi papá realmente me hizo ir a buscar a alguien que me las vendiera al por mayor.
Mon père m'a en fait poussé à trouver quelqu'un qui me vendraient ces trucs en gros.
SpanishPara calcular la suma de estos números, escribirías "=SUM(A1:A7)" en la celda.
Pour effectuer ce calcul, vous devez entrer "=SOMME(A1:A7)" dans une cellule.
Spanish El Parlamento Europeo elegirá a su Presidente y a la Mesa de entre sus diputados.
    Le Parlement européen élit parmi ses membres son président et son bureau.
SpanishDespués no me llamen todos a las 3 a.m. pidiéndome que les arregle la impresora.
Oh, ne m'appelez pas tous à 3 h du matin pour me demander de réparer votre imprimante!
SpanishEsto es un llamado a todos los verdaderos mexicanos a sumarse a esta iniciativa.
Ceci est un appel à tous les vrais Mexicains à rejoindre cette initiative.
SpanishNo pongas junto a Dios a deidad alguna, para que no te veas humillado y abandonado:
Nous accordons abondamment à tous; ceux-ci comme ceux-là, des dons de ton Seigneur.
SpanishFuente: Elaboración propia con base a información citada. a Echavarría J. et al.
Source : élaboration propre sur la base des informations citées. a Echavarría J. et al.
SpanishY así, mis amigos, es cómo podemos marcar la diferencia: de a un niño a la vez.
Et c'est comme ça mes amis que nous pouvons faire une différence, un enfant à la fois.
SpanishIncluso llegó a construirse, pero diferente a la visión que Howard tenía.
Elle a même été construite, mais rien à voir avec cette vision que Howard avait.
SpanishEl paisaje mediático del siglo XX fue muy bueno en ayudar a la gente a consumir.
Le paysage médiatique du 20e siècle réussissait très bien à aider les gens à consommer.
SpanishHemos invitado a muchos niños a este espacio, y ellos piensan que está muy bueno.
Nous avons invité beaucoup d'enfants dans cet espace, et ils trouvent ça plutôt sympa.
SpanishIdentificaron a las élites y a los intelectuales, a los artistas y a las bailarinas.
Ils ciblaient les élites et les intellectuels, les artistes, et les danseurs.
SpanishLos datos que vienen a continuación se refieren a la última copia insertada.
Les indications suivantes se rapportent toujours à la dernière copie insérée.
Spanishy como alguien que llama [a los hombres] a Dios con Su venia, y una lámpara luminosa.
appelant (les gens) à Allah, par Sa permission; et comme une lampe éclairante.
SpanishLa Comisión dirigirá recomendaciones a tal efecto a los Estados miembros interesados.
La Commission adresse aux États membres intéressés des recommandations à cet effet.
SpanishY le encantó la idea pero de inmediato empezó a rechazar a los nominados.
Et elle a adoré mon idée, mais elle a ainsi rejeté ceux que j'avais sélectionnés.

Traductions similaires pour « A. A. » en français

a préposition
French
a partir de ahora adverbe
a petición adverbe
a largo plazo adverbe
French
a cambio adverbe
French
a elegir adverbe
French
a pie adverbe
a la vez adverbe
a quemarropa adverbe
a fin de préposition
a la luz de préposition
French
a diferencia de préposition
a medio hacer adjectif
a partir conjonction
a plazo corto
echar el ojo a verbe
French
por temor a conjonction
a lo mejor adverbe
ignorar a verbe
French