« a raiz de » traduction en français

ES

« a raiz de » en français

ES

a raiz de {conjonction}

volume_up

Exemples d'usage pour « a raiz de » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

SpanishA raíz de la Decisión de 1º de agosto de 2004, este tema se ha eliminado del Programa de Doha.
Depuis la décision du 1er août 2004, cette question ne figure plus dans le Programme de Doha.
SpanishA raíz de la inclusión en la lista, World Monuments Fund (WMF) ha contribuido en un estudio donde demuestra el potencial su reutilización.
Following Watch-listing, WMF contributed to a study demonstrating reuse potential.
SpanishEste nuevo evento se produce a raíz de la visita a Bangkok y Phnom Penh del Enviado Especial de la UNESCO para Preah Vihear, Koichiro Matsuura.
Cette décision fait suite à une mission à Bangkok et Phnom Penh de l’Envoyé spécial de l’UNESCO pour Preah Vihear, Koichiro Matsuura.
SpanishSi proporcionas tu cuenta de Google o información personal a raíz de un mensaje de falsificación o phishing, debes actuar con rapidez.
Si vous saisissez les informations de connexion à votre compte Google ou des informations personnelles en suivant les instructions d'un message de spoofing ou de phishing, agissez rapidement.
SpanishEn 1993, a raíz de las solicitudes de adhesión a la Unión de los antiguos países comunistas, el Consejo Europeo estableció tres criterios que debían cumplir para convertirse en miembros.
En 1993, face à la demande des ex-États communistes à faire partie de l’Union, le Conseil européen a précisé trois critères à remplir pour adhérer à l’Union.

Traductions similaires pour « a raiz de » en français

de préposition
French
a préposition
French
a fin de préposition
a la luz de préposition
a diferencia de préposition
a fuerza de adverbe
a partir de préposition
a favor de préposition
a punto de adverbe
a lo largo de préposition
a la edad de
a falta de préposition
a tenor de conjonction
a la hora de conjonction
a bordo de préposition
a cambio de conjonction
a contar de adverbe