« Abrahán » traduction en français

ES

« Abrahán » en français

FR
ES

Abrahán {nom propre}

volume_up
Abrahán (aussi: Abraham)
¿Cómo no recordar, por ejemplo, el camino de Abrahán hacia el monte Moira?
Comment ne pas évoquer, par exemple, l'itinéraire d'Abraham vers le mont Moriah ?
Abrahán, en el momento de inmolarlo, es él mismo, en cierto modo, "obediente hasta la muerte": muerte del hijo y muerte espiritual del padre.
Abraham, au moment de l'immoler, se fait lui-même, en un sens, "obéissant jusqu'à mourir": mort du fils et mort spirituelle du père.

Exemples d'usage pour « Abrahán » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

Spanish¿Cómo no recordar, por ejemplo, el camino de Abrahán hacia el monte Moira?
Comment ne pas évoquer, par exemple, l'itinéraire d'Abraham vers le mont Moriah ?
SpanishAbrahán, en el momento de inmolarlo, es él mismo, en cierto modo, "obediente hasta la muerte": muerte del hijo y muerte espiritual del padre.
Abraham, au moment de l'immoler, se fait lui-même, en un sens, "obéissant jusqu'à mourir": mort du fils et mort spirituelle du père.