« abreviar » traduction en français

ES

« abreviar » en français

ES

abreviar [abreviando|abreviado] {verbe transitif}

volume_up
Recuerda que el único método abreviado que reconoce la barra Google 4 es "Alt+G".
Notez que le seul raccourci clavier disponible dans la barre d'outils 4 est le raccourci Alt+G.
También puedes utilizar el método abreviado de teclado Mayús+Esc (Windows, Linux y Chrome OS) para abrir el Administrador de tareas.  
Vous pouvez également utiliser le raccourci clavier Maj+Échap (Windows, Linux et Google Chrome OS) pour ouvrir le gestionnaire de tâches.
También puedes utilizar los métodos abreviados de teclado Ctrl+F (en Windows, Linux y Chrome OS) y ⌘-F (en Mac) para abrir rápidamente la barra de búsqueda.
Vous pouvez également utiliser les raccourcis clavier Ctrl+F (Windows, Linux et Google Chrome OS) et ⌘-F (Mac) pour ouvrir rapidement la barre de recherche.
abreviar
 Différends par titre abrégé  
Defina en este punto si desea registrar la base de datos con un nombre abreviado o no.
Ceci vous permet de déterminer si la base de données doit être inscrite avec un nom abrégé (short name).
Anexo: Lista de los títulos abreviados, y los títulos completos correspondientes, de los textos jurídicos de la CNUDMI que se mencionan en la presente bibliografía
Annexe: Liste des titres abrégés cités dans la présente bibliographie et des titres complets des textes juridiques de la CNUDCI

Exemples d'usage pour « abreviar » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

SpanishEs mucha información, y como queríamos descubrir quién gobierna al mundo, decidimos centrarnos en las corporaciones transnacionales, o TNCs, para abreviar.
Ça fait beaucoup de données, et parce que nous voulions découvrir qui dirige le monde, nous avons décidé de nous concentrer sur les firmes multinationales, ou FMN pour faire court.

Synonymes espagnols de « abreviar »

abreviar