« abril » traduction en français

ES

« abril » en français

FR
ES

abril {masculin}

volume_up
VII Congreso de turismo de nieve y de montaña 11 abril - 12 abril 2012 La Massana.
7è Congrés de turisme de neu i de muntanya 11 avril - 12 avril 2012 La Massana.
Conferencia sobre arquitectura troglodita 26 abril - 29 abril 2012 Maymand, Kerman Province.
Conférence sur l'architecture troglodytique 26 avril - 29 avril 2012 Maymand, Kerman Province.
Lecture: UNESCO Loire Valley - heritage and town planning 05 abril 2012 Orléans.
Conférence : Val de Loire UNESCO – patrimoine et urbanisme 05 avril 2012 Orléans.

Exemples d'usage pour « abril » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

SpanishLecture: UNESCO Loire Valley - heritage and town planning 05 abril 2012 Orléans.
Conférence : Val de Loire UNESCO – patrimoine et urbanisme 05 avril 2012 Orléans.
SpanishMartes, 7 de Abril (PLENARIA) 09:00 --- Sesión 5 : PUH de Hanoi [ 5 ponencias]
Mardi, 7 avril (PLENIÉRE) 09:00 --- Séance 5 : PUH de Hanoi [ 5 communications]
SpanishVII Congreso de turismo de nieve y de montaña 11 abril - 12 abril 2012 La Massana.
7è Congrés de turisme de neu i de muntanya 11 avril - 12 avril 2012 La Massana.
SpanishEstaba caminando al trabajo un día de abril de 1992, en minifalda y tacones altos.
Elle se rendait à son travail un jour d'Avril 1992, en minijupe et talons aiguilles.
Spanish17 - 21 abril 2007 El Patrimonio urbano frente a los desafíos globales y locales.
17 - 21 Avril 2007 Le Patrimoine urbain FACE aux défis globaux et locaux.
SpanishTaller de formación sobre "Cambio Climático y Zonas Costeras" 23 - 25 abril 2009.
Atelier de formation sur « Changement climatique et zones côtières » 23 - 25 avril 2009.
SpanishI Congreso Iberoamericano del Patrimonio Turístico 11 - 13 abril 2011.
Premier Congrès latino-américain du tourisme du patrimoine 11 - 13 avril 2011.
Spanish16 - 20 abril2007 Festival del Patrimonio cultural intangible de China París, Francia
16 - 20 avril 2007 Festival du patrimoine culturel immatériel de la Chine Paris, France
Spanish66º Encuentro anual de la sociedad de historiadores de arquitectura 10 - 14 abril 2013.
66ème Congrès annuel de la Societé des Historiens de l'Architecture 10 - 14 avril 2013.
SpanishExposición - Paisaje de Australia: Kew en el British Museum 21 abril - 16 octubre 2011.
Exposition - Australia Landscape: Kew at the British Museum 21 avril - 16 octobre 2011.
SpanishEn la superficie: El patrimonio de las minas y la minería 14 - 16 abril 2011.
On the Surface: The Heritage of Mines and Mining 14 - 16 avril 2011.
SpanishLa recepción de los trabajos se realizará hasta el 1 de abril de 2011.
Le prix est doté de 6 000 Euros. La date limite de dépôt est fixée au 1er avril 2011.
SpanishEste evento tuvo lugar el 7 y 8 de abril en el Palais de la découverte.
Cet évènement a eu lieu les 7 et 8 avril 2011 au Palais de la découverte.
SpanishEste acontecimiento cultural tendr lugar del 9-17 de abril de 2011 en Italia.
This cultural event will take place from 9-17 April 2011 in Italy.
SpanishY ésta es la de los tornados de Dallas en abril donde usamos software.
Et c'est la courbe des tornades de Dallas en avril où nous avons déployé des logiciels.
SpanishExposición - Rembrandt y el rostro de Jesús 20 abril - 18 julio 2011.
Exposition - Rembrandt et la figure du Christ 20 avril - 18 juillet 2011.
SpanishAutomáticamente se crea un diagrama para enero, marzo, abril y mayo para el registro 1.
Un diagramme correspondant aux mois de janvier, mars, avril et mai pour le rayon 1 est créé.
SpanishMartes, 7 de Abril (PLENARIA) 11:00 --- Sesión 6 : PUH del Sudeste de Asia [ 5 ponencias]
Mardi, 7 avril (PLENIÉRE) 11:00 --- Séance 6 : PUH du Sud-Est Asiatique [ 5 communications]
SpanishCon ella se crea un diagrama para febrero y abril, para los registros 2 y 4.
Vous créez ainsi un diagramme correspondant aux mois de février et avril, pour les rayons 2 et 4.
SpanishExposición - 'Imágenes en papel' Nuevas adquisiciones 1996-2010 12 abril - 31 julio 2011.
Exposition - 'Images sur papier' Nouvelles acquisitions 1996-2010 12 avril - 31 juillet 2011.