« ancestral » traduction en français

ES

« ancestral » en français

volume_up
ancestral {adj. m./f.}
FR

« ancestral » en espagnol

ES ancestral
volume_up
{adjectif masculin/féminin}

ancestral
volume_up
ancestral {adj. m.}
Las antiguas gentes Puebloan levantaron el complejo, el epicentro de una cultura ancestral Chaco, en las etapas entre el 850 A.D. y el 1150.
Ancestral Puebloan peoples built the complex, the epicenter of the ancient Chaco culture, in stages between A.D. 850 and 1150.
La activación de atavismo básicamente es... un atavismo es un rasgo ancestral.
Et l'activation de l'atavisme est fondamentalement -- un atavisme est une caractéristique ancestrale.
Habrán oído que a veces los pollos nacen con cola y eso se debe a que es un rasgo ancestral.
Vous entendez que de temps en temps des enfants naissent avec une queue, et c'est à cause d'une caractéristique ancestrale.
ancestral
volume_up
ancestrale {adj. f.}
La activación de atavismo básicamente es... un atavismo es un rasgo ancestral.
Et l'activation de l'atavisme est fondamentalement -- un atavisme est une caractéristique ancestrale.
Habrán oído que a veces los pollos nacen con cola y eso se debe a que es un rasgo ancestral.
Vous entendez que de temps en temps des enfants naissent avec une queue, et c'est à cause d'une caractéristique ancestrale.
Pero aún así, un rasgo fundamental de nuestra personalidad ancestral persiste en nuestras antojos estéticos: la belleza que encontramos en el desempeño calificado.
Mais pourtant, un trait fondamental de la personnalité ancestrale persiste dans notre soif d'esthétisque : la beauté que nous trouvons dans les représentations habiles.

Synonymes espagnols de « ancestral »

ancestral

Synonymes français de « ancestral »

ancestral

Exemples d'usage pour « ancestral » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SpanishA medida que se derrite un témpano, estoy respirando su atmósfera ancestral.
Quand un iceberg fond, je respire son atmosphère d'années innombrables.
SpanishEl arrastre es un arte honorable y ancestral.